[영어동요] London Bridge is falling down, 엄마표 영어, 동요로 영어 공부

London Bridge is falling down

London Bridge is falling down, falling down, falling down.
(런던 다리가 무너져요, 무너져요, 무너져요.)
London Bridge is falling down, My fair lady.
(런던 다리가 무너져요, 나의 공주님)

Build it up with wood and clay, wood and clay, wood and clay,
(나무와 흙으로 런던 다리를 지어요, 나무와 흙, 나무와 흙)
Build it up with wood and clay, My fair lady.
(나무와 흙으로 런던 다리를 지어요, 나의 공주님)

Wood and clay will wash away, Wash away, wash away,
(나무와 흙이 물에 쓸려갔어요, 쓸려갔어요, 쓸려갔어요)
Wood and clay will wash away, My fair lady.
(나무와 흙이 물에 쓸려갔어요, 나의 공주님)

Build it up with bricks and mortar, Bricks and mortar, bricks and mortar,
(벽돌과 반죽으로 런던 다리를 지어요, 벽돌과 반죽, 벽돌과 반죽)
Build it up with bricks and mortar, My fair lady.
(벽돌과 반죽으로 런던 다리를 지어요, 나의 공주님)

Bricks and mortar will not stay, Will not stay, will not stay,
(벽돌과 반죽은 튼튼하지 않아요, 튼튼하지 않아요, 튼튼하지 않아요)
Bricks and mortar will not stay, My fair lady.
((벽돌과 반죽은 튼튼하지 않아요, 나의 공주님)

Build it up with iron and steel, Iron and steel, iron and steel,
(철과 강철로 런던 다리를 지어요, 철과 강철, 철과 강철)
Build it up with iron and steel, My fair lady.
(철과 강철로 런던 다리를 지어요, 철과 강철, 철과 강철)

Iron and steel won't fall down, Won't fall down, Won't fall down,
(철과 강철은 무너지지 않아요, 무너지지 않아요, 무너지지 않아요)
Iron and steel won't fall down, My fair lady.
(철과 강철은 무너지지 않아요, 나의 공주님)

 

주요 단어

- London Bridge : 런던 브릿지, 위의 사진이 런던 브릿지의 사진.

- build up : 짓다.

- wood : 나무

- clay : 흙

- wash away : 쓸려가다.

- brick : 벽돌

- mortar : 회반죽

- iron : 철

- steel : 철, 강철

 

오늘의 표현

Fall down
무너지다, 쓰러지다, 넘어지다, 부족하다

- "넘어지다"라는 의미에서 파생된 표현들에 다양한 의미로 사용될 수 있다.

   1. 무너지다. ex) The building is likely to falldown. (그 건물은 무너질 것 같다.)

   2. 넘어지다. ex) She had a fall down the stairs. (그녀는 계단 아래로 굴러 떨어졌다. )

   3. 부족하다. ex) And that’s where the theory falls down. (그리고 바로 그것이 그 이론이 약한 점이다.)