[영어동요] Mary Had a Little Lamp, Be sure that, 엄마표 영어

오늘의 동요

Mary Had a Little Lamp

Mary had a little lamb,
(메리 친구 어린양)
Little lamb, little lamb.
(어린 양, 어린양.)
Mary had a little lamb,
(메리 친구 어린양)
Little lamb, little lamb.
(어린 양, 어린양.)
Its fleece was white as snow.
(눈처럼 하얀 어린 양.)

And everywhere that Mary went,
(메리 가는 곳마다)
Mary went, Mary went.
(가는 곳마다, 가는 곳마다.)
Everywhere that Mary went,
(메리 가는 곳마다)
the lamb was sure to go.
(어린양이 따라 갔어요.)

* 노래 리듬에 맞추기 위하여 의역이 포함되어 있습니다.

---

주요 단어

- Little : 작은, 어린
- Lamb : 양
- Fleece : 양털
- White : 하얀색, 하얀
- Snow : 눈

오늘의 표현

Be sure to + 동사 원형
(반드시 (동사 원형) 할 것이다. 꼭 (동사 원형) 한다.)

- 무엇가를 확신 하는 의미로 사용.
예) It is sure to rain. (반드시 비가 올 것이다.)
He is sure to come. (그는 분명 올 꺼야.)

- 명령문으로 사용 할 경우, 무언가를 재차 당부하거나 확인을 요청하는 의미가 강함.
예) Be sure to give your family my regards. (가족들에게 꼭 안부 전해 주세요.)
Be suee to check again. (다시 한번 잘 확인해 보세요.)